Руководство по велоспорту во Франции

Один из авторовФранция en Vélo: Путешествие по Ultimate Cycle от канала до Med: St-Malo в Ниццу, Ханна Рейнольдс, рассказывает, почему она считает, что Франция лучше всего изучается на велосипеде и дает вам несколько советов о том, как максимально использовать свой собственный Тур де Франс.

Велоспорт во Франции может стать конечным ледоколом. В первые дни Le Tour de France гонщики будут рейд-бары во время гонки с гордостью владельцев, предлагающих им жидкое освежение. Сегодняшний турист-наездник получает одинаково теплый ответ с кафе, которые всегда рады пополнить вашу воду. Велосипед доказывает отличную стартовую беседу - люди всегда будут спрашивать велосипедиста, где они были или куда они идут.

Вообще французы очень уважают велосипедистов; вы и ваш велосипед будут чувствовать себя в ожидании большинства мест, которые вы отправляете, от водителя автомобиля, который выкрикивает «бодрое мужество» из окна, когда вы поднимаетесь на подъем, к владельцу отеля, который рад позволить вам спрятать свой велосипед в его винный погреб для безопасности на ночь.

принимать пищу

Франция не имеет себе равных в своих вкусах; существует невероятное разнообразие ландшафта, тип почвы и климат, который влияет на широкий спектр продуктов, которые вы найдете на своей тарелке или напитке в вашем стакане. Когда вы едете по ландшафту, вы будете наблюдать цвета холмов и почвы, тип скота животных, ореховые деревья, выстилающие дорогу, и аромат древесных трав на обочине. Вечером эти ароматы, запахи и достопримечательности будут поданы вам на тарелке.

Из огромных стейков из говядины, найденных на севере, фуа-гра и трюфелей Перигорда и изобилия свежих овощей в Провансе, ваши блюда станут отражением пейзажа, который вы проехали. Когда вы едите и пьете свой путь через Францию, вы узнаете о регионе в ресторанах, как в дороге.

Еда является неотъемлемой частью французской культуры; время еды наблюдается жестко, а обед - священный. Церемония, окружающая пищу, даже распространяется на скромный пикник. В большинстве деревень вы найдете небольшую площадку для пикника или планируете спокойное место у пруда или озера, идеальное место для отдыха для велосипедиста, а прохожие часто предлагают веселый «боди-аппетит», если они увидят вас заправляясь в свой бутерброд.

Вам не нужно перевозить огромное количество продовольствия, многие деревни имеют Boulangerie поэтому вы никогда не будете далеки от теплого, свежего багета, хотя вы должны опасаться закрытия воскресенья - убедитесь, что вы купили несколько дополнительных услуг в субботу. В сельских общинах вы можете найти место мульти-услуг - концентрацию всех основных сельских услуг, включая боль в суставах.

Когда вы едите, не стесняйтесь заказать меню du jour. Это самый дешевый вариант, и самое главное, это самое свежее, поскольку оно готовится каждый день с тем, что предлагается на местном рынке в то время. Это даст вам хороший вкус для региональных блюд и то, что производится в сезон. В дополнение к вашей еде попробуйте заказать вино Pichet (Кувшины 250 или 500 литров); это будет основной стол vin de (домашнее вино), но, как правило, это хороший местный производитель и идеальный размер, когда днем ​​педали предлагает целую бутылку неразумно.

Жилье

Существует широкий выбор удобств, подходящих для велосипедистов, которые в основном зависят от вашего бюджета и независимо от того, находитесь ли вы в легком весе, просто сменив одежду и зубную щетку или полностью самодостаточный.

Три основных типа - это качественные отели, chambre d'hôtes или кемпингов. Chambres d'hôtes - это, по сути, кровать и завтрак, хотя некоторые могут также предложить ужин по запросу. Они - отличный способ познакомиться с людьми, сами комнаты часто интересны и заполнены персонажем, а приветствие более интимное и личное, чем большой отель. Существует также сеть auberge de jeunesse (молодежные общежития), которые предлагают аналогичный опыт.

Рассмотрим тип размещения, которое вы бронируете в отношении поездки, которую вы планируете. После полного дня в седле это будет хорошая еда, и ваше тело больше всего болит. Если ваша конечная точка находится где-то, вы хотите тщательно изучить, а затем планируете более короткий день. Независимо от того, насколько вы в полной мере ездите, особенно в жару, не способствует тому, чтобы делать гораздо больше вечером, чем наслаждаться ужином и отдыхать с любимым напитком.

Задержки

Несмотря на то, что он прекрасно справляется с нарушением правил, когда это подходит, некоторые вещи во Франции выполняются с регулярностью часового механизма. Одна из ключевых вещей, которые нужно знать, это время обеда. Вне часов в полдень-2 вечера вы будете бороться за еду, и любой запрос на меню обеда будет встречен «невозможно», если шеф-повар затачивает свои ножи на кухне. Тем не менее, турист с голодающим циклом часто может удивляться предложениям помощи. По каким-то чудом хлеб и сыр могут материализоваться, если вы выглядите особенно жалкими. Однако это не метод, на который можно положиться.

Лучшие советы для велотуризма во Франции

  • Туристические информационные офисы - Office de Tourisme - часто являются отличным источником бесплатного WiFi, даже когда они закрыты, вы часто можете получать сигнал снаружи.
  • Завтраки в отеле могут быть сорваны. Купите свежий круассан или бонусный шоколад из местного boulangerie и поешьте с открытым видом по вашему выбору.
  • В некоторых сельских районах вы сможете найти запасные части для мотоциклов и механическую помощь в магазинах всех сельскохозяйственных машин.Не откладывайте дисплеи газонокосилок; они часто будут продавать внутренние трубки.
  • Во многих деревнях есть фонтаны с водой, особенно на юг. Если есть знак, говорящий «eau non potable», избегайте его, но если нет знака, это обычно свежо и хорошо пить.
  • Изучение нескольких кусочков французского велосипедного сленга поможет вам объединиться с местными автогонщиками, «finir sur la jante» означает, что вы закончили поездку полностью исчерпанной, в прямом переводе это означает, что вы «закончили на ободе».

Чтобы получить свою копию France en Vélo за специальную вступительную цену в размере £ 13,59, экономя 20% от RRP, зайдите на сайт www.franceenvelo.cc и введите код SMNRG в кассе, бесплатную почтовую доставку и упаковку в пункты назначения в Великобритании. Для поездок по велоспорту во Франции можно обратиться по адресу www.skedaddle.co.uk. Все фотографии предоставлены Ханной Рейнольдс.

Оставьте свой комментарий